La HiRISE ha ripreso diverse immagini di questo tipo di terreno nella regione del Polo Sud di Marte. Per scherzo questo terreno viene chiamato “formaggio svizzero” poiché la struttura rassomiglia un po’ al formaggio Emmental (o all’ italiano Groviera) – un formaggio che proviene dalla Valle di Emme del cantone svizzero di Berna.
Questa immagine mostra chiaramente i molteplici gradini che si vedono frequentemente nelle pareti delle formazioni marziane di “formaggio svizzero”. Ciò sta probabilmente ad indicare che nel terreno sono avvenuti eventi episodici di sublimazione di ghiaccio secco (biossido di carbonio allo stato solido) e di ghiaccio d’ acqua.
Traduzione: Roberto Gorla