Αυτή η εκόνα δείχνει στρωματοποιημένες εναποθέσεις διαβρωμένες από τον άνεμο στην Aeolis Mensae. Η Aeolis Mensae βρίσκεται κοντά στην ηφαιστειογενή περιοχή του Elysium και κοντά στα όρια του υψηλού, πλούσιου σε κρατήρες νοτίου ημισφαιρίου και των χαμηλών, χωρίς κρατήρες πεδιάδων που καλύπτουν το μεγαλύτερο μέρος του βόρειου ημισφαιρίου του Άρη.

Η Aeolis Mensae είναι γνωστή για τα ασυνήθιστα χαρακτηριστικά που συνδέονται με τη δραστηριότητα του ανέμου στην επιφάνεια του πλανήτη. Στο κάτω μέρος της φωτογραφίας είναι ένα μακρύ, ελικοειδές, κόλουρο χαρακτηριστικό που έχει αποκαλυφθεί λόγω της διάβρωσης από τον άνεμο. Αυτή η ελικοειδής ράβδωση είναι μία από τις πολλές παρόμοιες ραβδώσεις στην περιοχή που πιστεύεται ότι είναι πρώην κανάλια ροής που τώρα διατηρούνται σε ανεστραμμένο ανάγλυφο.

Στη Γη, το ανεστραμμένο ανάγλυφο συναντάται όταν πρώην χαμηλές σε υψόμετρο περιοχές ανυψώνονται, επειδή η αρχική ύφεση γεμίζει με υλικά, όπως η λάβα, που είναι πιο ανθεκτικά στη διάβρωση από τη γύρω περιοχή.

Στην περίπτωση των καναλιών ροής οι κοίτες μπορεί να περιέχουν μεγάλους βράχους ή/και φερτά υλικά που έχουν τσιμεντοποιηθεί από χημικά που παρασύρονται από το νερό που τρέχει και παραμένουν εκεί, ενώ το παρακείμενο λεπτό υλικό παρασύρεται από τον άνεμο. Σε αυτή την περιοχή είναι πιο πιθανό το νερό κάποτε να έρεε μέσα σε αυτό το αυλάκι και να άφησε φερτά υλικά τα οποία καποια στιγμή γέμισαν το κανάλι και τσιμεντοποιήθηκαν. Με τον καιρό, ο άνεμος διάβρωσε τη γύρω επιφάνεια αφήνοντας το κανάλι εκτεθειμένο σαν υπερυψωμένη, κόλουρη ράβδωση.

Σε κάθε πλευρά του ανεστραμμένου καναλιού και σε όλη την εικόνα υπάρχουν αρκετές γραμμικές, εναπομείνασες ραβδώσεις με κατεύθυνση χοντρικά από το νότο στο βορρά. Αυτά είναι yardangs, απομεινάρια υλικού σχηματισμένα από τη δράση φερτών υλικών που παρέσυραν ελαφρύτερα υλικά. Σχηματισμοί του εδάφους όπως αυτοί είναι συνηθισμένοι σε ερήμους στη Γη. Ο προσανατολισμός των yardangs δείχνει την κατεύθυνση των πρωταρχικών ανέμων.

Απόδηση στα ελληνικά: Δάφνη Παρλιάρη