El Descenso del MSL (Curiosity) a Marte Capturado por la HiRISE
Credit: NASA/JPL/La Universidad de Arizona
El rover Curiosity de la NASA y su paracaídas han sido fotografiados por la Mars Reconaissance Orbiter de la NASA mientras el Curiosity descendía por la atmósfera rumbo hacia la superficie el 5 de Agosto PDT (6 de Agosto EDT). La cámara HiRISE (sus siglas vienen de High-Resolution Imaging Science Experiment) capturó esta imagen del Curiosity al mismo tiempo que la Mars Reconaissance Orbiter estaba escuchando las transmisiones del Curiosity.
El Curiosity y su paracaídas están en el centro del cuadrado de color blanco, y la imagen aparte es una subimagen más pequeña del MSL que se ha tenido que ajustar para evitar la saturación de la imagen. El rover está aterrizando en las llanuras erosionadas que hay justo al Norte de las dunas de arena que bordean al “Monte Sharp”.
El paracaídas parece estar completamente desplegado y funcionando a la perfección. Algunos detalles del paracaídas como la franja hueca que hacia los bordes y el agujero central se aprecian claramente en la imagen. Los cables que conectan el paracaídas con el armazón trasero no se ven, aunque si eran visibles en la imagen del descenso del Phoenix, y esto quizás se deba a la diferencia en el ángulo de iluminación. El punto brillante que se ve en el armazón trasero que contiene en su interior al MSL podría ser fruto de la reflexión especular de una parte más brillante. El MSL fue liberado del armazón trasero en algún momento tras la toma de esta imagen.
(Los cables de suspensión están fabricados con un material llamado Technora que es de color oscuro, mientras que en el caso de la Phoenix estos cables estaban fabricados de Kevlar, que es amarillo, y esto podría explicar porque en este caso no son visibles en la imagen.)
Esta vista es un producto de una observación hecha por la HiRISE dirigida hacia el lugar en el que se esperaba que estuviera el MSL aproximadamente 1 minuto antes del aterrizaje. Ha sido tomada a través del filtro CCD RED1 de la HiRISE, cerca del borde Este de la parte ancha de la imagen (hay un filtro RED0 aún más en el borde). Esto quiere decir que la MSL estaba un poco más al Este de lo predicho.
La escala de la imagen es 33.6 cm/pixel.
ACTUALIZACIÓN II: VISTA OBLICUA DEL MONTE SHARP Y DE LAS PARTES DEL MSL (7 DE AGOSTO DE 2012)
Esta imagen fue tomada 24 horas después del aterrizaje del MSL para localizar sus partes sobre la superficie.
La banda de color no cubre el lugar donde están las distintas partes, pero nos si crea una espectacular vista oblicua de la elevación central o “Monte Sharp”.
El ángulo de visión es de 45 grados, como cuando miramos por la ventana de un avión. La subimagen se ha rotado 90 grados para crear esta perspectiva.
También tenemos imágenes de todas las partes del MSL: Curiosity, paracaídas, skycrane, y el escudo térmico.
La imagen ampliada muestra el rover Curiosity de la NASA sobre la superficie de Marte. La imagen fue tomada aproximadamente 24 horas después de que el rover hiciera su gran aparición sobre la superficie de Marte. Al mismo tiempo que el rover era guiado hacia la superficie por la etapa de descenso, los propulsores levantaron el polvo brillante superficial, dejando expuesto el material más oscuro que se ve alrededor del rover. Esta perturbación forma ese patrón bilateral simétrico que observamos.
Esta imagen la tomó la MRO haciendo un giro especial de 41 grados, mayor del límite habitual de 30. Giró hacia el Oeste y hacia el Sol, lo que incrementa la dispersión visible debido a la presencia de polvo atmosférico y también por la cantidad de atmósfera a través de la que la sonda tiene que mirar, por lo tanto reduciendo el contraste de las formas superficiales. Las próximas imágenes que se tomen mostrarán las distintas partes con mayor detalle. Esta vista tiene una inclinación de 45 grados con respecto a la superficie (más de 41 grados debidos a la curvatura planetaria), como cuando miramos por la ventana de un avión. Girar 90 grados las imágenes en el sentido de las agujas del reloj permite apreciar mejor la superficie desde esta perspectiva. Las vistas son principalmente de la zona sombreada del rover y de los otros objetos.
La escala de la imagen es de 39 centímetros por pixel.
ACTUALIZACIÓN III: 9 DE AGOSTO 2012
HiRISE ha producido una versión más enfocada de la imagen ampliada del descenso del MSL. (Formato TIFF)
Esta imagen ha sido sometida a un tratamiento especial por parte del Equipo de la HiRISE, que incluye eliminar el ruido del detector y el desenfoque óptico. El enfoque ha sido conseguido convirtiendo la imagen a sus componentes de frecuencia, corrigiendo el pequeño desenfoque que ha sido caracterizado por las medidas por el laboratorio antes del vuelo. Tras este proceso se ha vuelto a convertir la imagen.
IMAGENES EN FORMATO TIFF
Descenso
Subimagen del descenso
Descenso, vista extensa (Aviso: 540MB. La imagen no está proyectada pero en este caso, el Norte está arriba.)
Escudo térmico (150 dpi)
Lugar de aterrizaje, anotado (300 dpi)
Lugar de aterrizaje, sin anotar
Lugar de aterrizaje, sin anotar, vista extensa (555MB)
Monte Sharp, vista extensa, color mejorado, no proyectado
Traducción: Nahúm Méndez Chazarra
El Curiosity y su paracaídas están en el centro del cuadrado de color blanco, y la imagen aparte es una subimagen más pequeña del MSL que se ha tenido que ajustar para evitar la saturación de la imagen. El rover está aterrizando en las llanuras erosionadas que hay justo al Norte de las dunas de arena que bordean al “Monte Sharp”.
El paracaídas parece estar completamente desplegado y funcionando a la perfección. Algunos detalles del paracaídas como la franja hueca que hacia los bordes y el agujero central se aprecian claramente en la imagen. Los cables que conectan el paracaídas con el armazón trasero no se ven, aunque si eran visibles en la imagen del descenso del Phoenix, y esto quizás se deba a la diferencia en el ángulo de iluminación. El punto brillante que se ve en el armazón trasero que contiene en su interior al MSL podría ser fruto de la reflexión especular de una parte más brillante. El MSL fue liberado del armazón trasero en algún momento tras la toma de esta imagen.
(Los cables de suspensión están fabricados con un material llamado Technora que es de color oscuro, mientras que en el caso de la Phoenix estos cables estaban fabricados de Kevlar, que es amarillo, y esto podría explicar porque en este caso no son visibles en la imagen.)
Esta vista es un producto de una observación hecha por la HiRISE dirigida hacia el lugar en el que se esperaba que estuviera el MSL aproximadamente 1 minuto antes del aterrizaje. Ha sido tomada a través del filtro CCD RED1 de la HiRISE, cerca del borde Este de la parte ancha de la imagen (hay un filtro RED0 aún más en el borde). Esto quiere decir que la MSL estaba un poco más al Este de lo predicho.
La escala de la imagen es 33.6 cm/pixel.
ACTUALIZACIÓN II: VISTA OBLICUA DEL MONTE SHARP Y DE LAS PARTES DEL MSL (7 DE AGOSTO DE 2012)
Esta imagen fue tomada 24 horas después del aterrizaje del MSL para localizar sus partes sobre la superficie.
La banda de color no cubre el lugar donde están las distintas partes, pero nos si crea una espectacular vista oblicua de la elevación central o “Monte Sharp”.
El ángulo de visión es de 45 grados, como cuando miramos por la ventana de un avión. La subimagen se ha rotado 90 grados para crear esta perspectiva.
También tenemos imágenes de todas las partes del MSL: Curiosity, paracaídas, skycrane, y el escudo térmico.
La imagen ampliada muestra el rover Curiosity de la NASA sobre la superficie de Marte. La imagen fue tomada aproximadamente 24 horas después de que el rover hiciera su gran aparición sobre la superficie de Marte. Al mismo tiempo que el rover era guiado hacia la superficie por la etapa de descenso, los propulsores levantaron el polvo brillante superficial, dejando expuesto el material más oscuro que se ve alrededor del rover. Esta perturbación forma ese patrón bilateral simétrico que observamos.
Esta imagen la tomó la MRO haciendo un giro especial de 41 grados, mayor del límite habitual de 30. Giró hacia el Oeste y hacia el Sol, lo que incrementa la dispersión visible debido a la presencia de polvo atmosférico y también por la cantidad de atmósfera a través de la que la sonda tiene que mirar, por lo tanto reduciendo el contraste de las formas superficiales. Las próximas imágenes que se tomen mostrarán las distintas partes con mayor detalle. Esta vista tiene una inclinación de 45 grados con respecto a la superficie (más de 41 grados debidos a la curvatura planetaria), como cuando miramos por la ventana de un avión. Girar 90 grados las imágenes en el sentido de las agujas del reloj permite apreciar mejor la superficie desde esta perspectiva. Las vistas son principalmente de la zona sombreada del rover y de los otros objetos.
La escala de la imagen es de 39 centímetros por pixel.
ACTUALIZACIÓN III: 9 DE AGOSTO 2012
HiRISE ha producido una versión más enfocada de la imagen ampliada del descenso del MSL. (Formato TIFF)
Esta imagen ha sido sometida a un tratamiento especial por parte del Equipo de la HiRISE, que incluye eliminar el ruido del detector y el desenfoque óptico. El enfoque ha sido conseguido convirtiendo la imagen a sus componentes de frecuencia, corrigiendo el pequeño desenfoque que ha sido caracterizado por las medidas por el laboratorio antes del vuelo. Tras este proceso se ha vuelto a convertir la imagen.
IMAGENES EN FORMATO TIFF
Descenso
Subimagen del descenso
Descenso, vista extensa (Aviso: 540MB. La imagen no está proyectada pero en este caso, el Norte está arriba.)
Escudo térmico (150 dpi)
Lugar de aterrizaje, anotado (300 dpi)
Lugar de aterrizaje, sin anotar
Lugar de aterrizaje, sin anotar, vista extensa (555MB)
Monte Sharp, vista extensa, color mejorado, no proyectado
Traducción: Nahúm Méndez Chazarra
|
Inicio Catálogo HiClips HiFlyers HiRISE Inglés Contacto beautifulmars at uahirise dot org |
Lunar & Planetary Laboratory College of Science University of Arizona MRO NASA/JPL Agencia Espacial Mexicana ESA España |
High Resolution Imaging Science Experiment HiRISE Operations Center 1541 E. University Blvd Tucson, Arizona 85721 United States © 2025 Arizona Board of Regents |