Nili Patera es uno de los campos de dunas más activos de Marte. Como tal, es monitorizado continuamente por HiRISE, que toma una nueva imagen cada seis semanas.

Monitorizando los cambios en los campos de dunas podemos determinar cómo cambian los vientos con las estaciones y de año en año. Esta observación es una de las imágenes más recientes de Nili (1 de marzo de 2014). Comparada con una imagen adquirida el 22 de noviembre de 2012 los cambios son obvios. Las rizaduras en las dunas se han movido, así como algunos de los bordes de las dunas, como el de la esquina superior izquierda. Los nuevos deslizamientos en la cara de sotavento de la duna central resultan evidentes.

Estos cambios, en solo 16 meses (otros cambios se han apreciado en tan solo dos semanas) demuestran la efectividad del viento para modificar el paisaje marciano.

Traducción: Felipe Gallego