Nili Patera es una región de Marte en la que las dunas y rizaduras se mueven rápidamente. HiRISE continúa con el seguimiento de esta región cada par de meses para ver los cambios en escalas de tiempo estacional y anual.

Aquí resulta evidente la actividad durante un periodo inferior a los dos años terrestres. Tres cambios resultan obvios: 1) las dunas están migrando, con diferencias de posición de unos pocos metros en algunas áreas; 2) las rizaduras en las superficies de las dunas han sufrido un cambio tan grande que no se les puede hacer un seguimiento fiable durante este intervalo de tiempo; y 3) el lado de sotavento de las dunas muestra nuevas avalanchas. Estos resultados muestran que Nili Patera, y otras regiones de Marte, son áreas activas de migración de arena y erosión del paisaje.

Traducción: Felipe Gallego